Marie d’Agoult, qui écrivait sous le nom de plume de Daniel Stern, était la fille d’Alexandre Victor François de Flavigny, un noble français émigré pendant la Révolution, et de Maria Elisabeth Bethmann, laquelle était issue d’une famille de banquiers protestants.
Sur Facebook, une intervenante a affirmé – tout bêtement – que les Bethmann étaient une famille de Juifs allemands convertis au protestantisme. Cette même personne a également affirmé ce bobard avec aplomb sur son site internet consacré à Marie d’Agoult.
Or, une recherche sur Internet permet de constater que personne, en dehors de cette internaute, n’a jamais fait mention d’une origine juive chez les ascendants de Marie d’Agoult, née Marie Catherine Sophie de Flavigny, éduquée au couvent des Sœurs du Sacré-Cœur de Jésus et mariée au comte Charles Louis Constant d’Agoult.
La mère de Marie d’Agoult, Maria Elisabeth Bethmann, d’origine allemande, était la fille de Johann-Philipp Bethmann et de Catharina Margaretha Schaaf.
Johann-Philipp Bethmann était le fils de Simon Moritz Bethmann et d’Elisabeth, née Thielen, lesquels étaient tous les deux protestants et nés de parents protestants.
Le père de Catharina Margaretha Schaaf s’appelait Anton Schaaf et sa mère s’appelait Susana Scheidt, ou von Scheidlin, selon les sources.
Dans ses écrits, Marie d’Agoult nous montre bien que ses ascendants n’étaient absolument pas juifs : « ...ma mère qui, à demi française, avait perdu à l’égard des juifs, comme à tant d’autres égards, l’âpreté des préjugés francfortois... »
Autre exemple, cette réaction de sa grand-mère maternelle Catharina Margaretha Schaaf, apprenant par son fils, l’oncle de Marie d’Agoult, que celui-ci et son épouse avaient reçu la visite d’Amschel Rothschild à l’occasion de la naissance de leur fils :
« Il n’avait pas prévu le soulèvement d’indignation qu’il provoqua. Quoi ! Ce malheureux fils de juif allait venir en sa maison, il allait entrer dans la chambre de sa belle-fille, toucher de ses mains, peut-être, le berceau chrétien de son petit-fils ! Cette pensée la mettait hors d’elle-même, et il ne fallut rien de moins que l’accord de toute la famille pour la réduire à supporter ce changement des temps et cette incroyable diminution de la fierté chrétienne dans sa propre famille ! »
Marie d’Agoult nous explique donc dans ses écrits que chez ses ascendants, et jusqu’à sa grand-mère du côté maternel, on cultivait de vilains préjugés à l’encontre des Juifs. Par ailleurs, sa fille Cosima, très antisémite, allait épouser successivement deux hommes aussi antisémites qu’elle, tout d’abord Hans von Bülow, puis Richard Wagner, et devenir par la suite la belle-mère de l’ignoble nazie Winifred Wagner.
Sources : Marie d’Agoult, Mes Souvenirs (publié sous le nom de Daniel Stern) ; ibid.; geneanet.org ; Wikipedia, sur Marie d'Agoult et sur les Bethmann.
Sur Facebook, une intervenante a affirmé – tout bêtement – que les Bethmann étaient une famille de Juifs allemands convertis au protestantisme. Cette même personne a également affirmé ce bobard avec aplomb sur son site internet consacré à Marie d’Agoult.
 |
| Bethmann, c’est juif ? Et Daniel Stern ? |
La mère de Marie d’Agoult, Maria Elisabeth Bethmann, d’origine allemande, était la fille de Johann-Philipp Bethmann et de Catharina Margaretha Schaaf.
Johann-Philipp Bethmann était le fils de Simon Moritz Bethmann et d’Elisabeth, née Thielen, lesquels étaient tous les deux protestants et nés de parents protestants.
Le père de Catharina Margaretha Schaaf s’appelait Anton Schaaf et sa mère s’appelait Susana Scheidt, ou von Scheidlin, selon les sources.
Dans ses écrits, Marie d’Agoult nous montre bien que ses ascendants n’étaient absolument pas juifs : « ...ma mère qui, à demi française, avait perdu à l’égard des juifs, comme à tant d’autres égards, l’âpreté des préjugés francfortois... »
Autre exemple, cette réaction de sa grand-mère maternelle Catharina Margaretha Schaaf, apprenant par son fils, l’oncle de Marie d’Agoult, que celui-ci et son épouse avaient reçu la visite d’Amschel Rothschild à l’occasion de la naissance de leur fils :
« Il n’avait pas prévu le soulèvement d’indignation qu’il provoqua. Quoi ! Ce malheureux fils de juif allait venir en sa maison, il allait entrer dans la chambre de sa belle-fille, toucher de ses mains, peut-être, le berceau chrétien de son petit-fils ! Cette pensée la mettait hors d’elle-même, et il ne fallut rien de moins que l’accord de toute la famille pour la réduire à supporter ce changement des temps et cette incroyable diminution de la fierté chrétienne dans sa propre famille ! »
Marie d’Agoult nous explique donc dans ses écrits que chez ses ascendants, et jusqu’à sa grand-mère du côté maternel, on cultivait de vilains préjugés à l’encontre des Juifs. Par ailleurs, sa fille Cosima, très antisémite, allait épouser successivement deux hommes aussi antisémites qu’elle, tout d’abord Hans von Bülow, puis Richard Wagner, et devenir par la suite la belle-mère de l’ignoble nazie Winifred Wagner.
Sources : Marie d’Agoult, Mes Souvenirs (publié sous le nom de Daniel Stern) ; ibid.; geneanet.org ; Wikipedia, sur Marie d'Agoult et sur les Bethmann.
Bon travail! C'est formidable de voir quelqu'un ne pas se laisser berner par les choses que les écrivains inventent et de ne pas avoir peur d'exposer des affirmations politiquement correctes. Ce qui est bizarre, c'est comment certaines personnes sont déterminées à revendiquer quelqu'un d'autre comme «l'un de nous». Mais pourquoi?!
RépondreSupprimerDifficile à dire. Peut-être le sentiment d’appartenir à une petite minorité si souvent persécutée inspire-t-il un besoin de se rassurer en se disant : « nous sommes là, et là, et là aussi... » ?
SupprimerEn tout cas, merci pour votre appréciation et vos encouragements !
La page wikipédia de Marie d'Agoult dit exactement le contraire, elle est bien issue d'une famille de banquiers juifs convertis au protestantisme, donc des marranes. Sa fille Cosima a d'ailleurs épousé Richard Wagner qui était aussi un marrane ami du compositeur Lévy, mais aussi étrangement antisémite...
RépondreSupprimerPremièrement, Wikipedia ne dit pas que des vérités. Deuxièmement, il est tout à fait possible, et même probable, que Simon Moritz Bethmann ait été juif de naissance, mais il se sera converti et aura épousé une non-juive, si bien que son fils Johann-Philipp, lui, ne peut pas être considéré comme juif, étant de mère non juive et élevé dans la religion protestante. Lui-même aura épousé une non-juive, donc à plus forte raison la mère de Marie d'Agoult n'était pas juive du tout. Troisièmement, on ne peut pas qualifier de marranes les Juifs allemands convertis, et vous semblez ne pas connaître le sens de ce mot. Quatrièmement, Wagner n'était pas du tout "marrane" et n'avait aucune origine juive connue. Cinquièmement, le chef d'orcheste Hermann Levi, je pense que c'est de lui que vous voulez parler, était le chef préféré de Wagner et lui-même admirait profondément Wagner, mais il n'était pas pour autant son ami. Sixièmement, et quand bien même Wagner et Levi auraient été amis, cela n'aurait pas fait de Wagner un Juif, ni un "marrane".
Supprimer